Legal information


Administrator :
E-mail :

This website has been designed and written with the utmost care. We cannot be held responsible for any mistakes or errors that may nevertheless have crept in.

Always contact us personally so that we can provide you with complete information and advice about the service you are interested in. Clicking on this page implies acceptance of this clause.

Terms and conditions of use of the site - Protection of privacy

I. General conditions

1. Acceptance of the general conditions

By visiting, of his own free will, the present site and/or by sending us information, it is understood that the user accepts, without reservation, the General Sales Conditions, the conditions of use of the site presented below as well as the Privacy Policy.
By filling in and validating the information form, the user acknowledges having read the general sales conditions and accepting them without reservation. The validation of the sending of the information is worth the acceptance of the present conditions.

2. Processing of the request and/or information

We will send the user an acknowledgement of receipt confirming receipt of the information provided.
We reserve the right to postpone, suspend or refuse the processing of the information in the following cases:

  • Incomplete or incorrect information;
  • The provision of obviously incorrect or even fictitious data;

The above list is not exhaustive.

II. Conditions of use of the site


When you visit the website, or when you browse the Internet, information may be recorded in "cookie" files, subject to the choices you have made concerning cookies and which you can modify at any time.
A cookie is a text file that is stored by your browser (e.g., Firefox, Internet Explorer, or Safari) and is used to remember the sites you visit and your preferences for those sites. Les cookies enregistrés lorsque vous visitez notre site Internet ne vous identifient pas en tant qu’individu mais reconnaissent seulement l’appareil que vous utilisez (ordinateur, tablette ou Smartphone). The cookies stored via our website do not, however, store your personal or sensitive data (such as your name, address or payment data).
Cookies do not cause any damage to your computer and do not cause viruses. You can remove them at any time via your browser.

1. Publisher, contact and customer service

The publisher of this website is :

Contact :

Responsible for publication:

Copyright and intellectual property: All the elements on our site are protected by the provisions of the Intellectual Property Code. Consequently, any reproduction of these, total or partial, or imitation, without our express, prior and written agreement, is forbidden.

It is strictly forbidden to collect and use the information available on the site for commercial purposes.

This prohibition extends in particular, without this list being limitative, to any editorial element appearing on the site, to the presentation of the screens, to the software necessary for the operation, to the logos, images, photos, graphics, of whatever nature they are.

2. Intellectual property rights

The content of this site is protected by copyright. Copying, translating, modifying or distributing all or part of it, in any form whatsoever, is prohibited without the prior written consent of SCT. Any infringement of such intellectual property rights may result in civil and criminal proceedings. Any total or partial reproduction of our site is strictly forbidden.

3. Disclaimer - Limitation of liability

SCT cannot be held responsible for any damage whatsoever resulting from the use of its website, including but not limited to direct and indirect damage. In particular, SCT does not assume any responsibility for the content of the sites to which it establishes a hyperlink, especially with regard to the protection of privacy.
The information and materials contained in this Website are provided for information purposes only and do not constitute an offer by SCT, its directors, employees and/or representatives, who shall not be held liable, for any reason whatsoever, contractually or otherwise, for any damages - direct or indirect - that you may suffer as a result of accessing, visiting and/or using this Website, except in the case of gross negligence or wilful misconduct attributable to them, as well as in the case of misleading, inaccurate or contradictory information.

III. Protection of privacy

1. Personal data and privacy

Any natural or legal person who, after visiting our site, sends us information and becomes a potential contracting party, communicates personal data to us
The said communication implies the explicit consent that their identification data can be processed in our data file. Only legal entities or individuals with full legal capacity to act may use our site.

2. Protection of privacy

Our data protection policy is fully compliant with all Belgian and European legal provisions:

The Belgian law of December 8, 1992 (the so-called "Privacy Law") recently amended by the law of December 11, 1998 and in force since September 1, 2001.

The European directive number 95/46/CE of 24 October 1995 concerning the protection of privacy.

We are not responsible for the privacy policies of websites that are hyperlinked to ours.

Please note that SCT is responsible for the processing of personal data that are collected via this Website.

As a visitor or user of this Website, you agree that SCT may store and process your personal data for the purposes set out below: compliance with any applicable legal or regulatory provisions, in particular with regard to the prevention of money laundering and the financing of terrorism, the management of contractual and pre-contractual relations, the prevention of misuse and fraud, the preparation of statistics and tests, the control of the quality of the service, and commercial prospecting.

The data are processed in accordance with the provisions of Directive 2002/58/EC on the processing of personal data.

In practical terms, this means, among other things, that:

Your personal data can only be collected and processed in accordance with the purposes indicated at the time of collection

You have the right to access and rectify this data at any time, as well as the right to object to it, in order to verify its accuracy and to correct any errors concerning it.

To exercise this right, please contact us:

By mail to the following address:

IV. Disputes and applicable law

The parties agree that any disagreement or dispute relating to this Agreement or arising from its interpretation or application shall be submitted to mediation. To this end, the parties hereto agree to participate in at least one mediation meeting by delegating a person with decision-making authority. The mediator shall be chosen by the parties. In the absence of an amicable agreement, any dispute arising from the execution or interpretation of the present contract shall be subject to Belgian law and shall fall under the exclusive jurisdiction of the courts of the judicial district on which the company's registered office depends.


SCT is committed to regularly updating these terms of use in order to take into account any legal or technical developments. SCT reserves the right to modify at any time and without notice the clauses and terms of the present. Only the latest version shall prevail.